HTTP ERROR 500 & missing .php files

Welcome to DevKinsta @mbonanno ! I’m sorry to hear you’re having the same issue here.

This appears to be a separate issue related to having a WordPress Multisite. You’ll need to ensure that the wp-config.php file has the proper configuration for a Multisite, and any additional domains are included in the host file.